Перевод: с шведского на русский

с русского на шведский

С русского на:
Шведский
С шведского на:
Русский

spriten knäckte mig--меня погубила водка

Толкование Перевод

1 knäcker

knäcker

[kn'ek:er]

knäckte knäckt knäck! knäcka

verb

подрабатывать

arbeta extra (vardagligt)
————————
knäcker

[kn'ek:er]

knäckte knäckt knäck! knäcka

verb

разбивать, ломать

bryta (hårt material) genom slag e.dyl. (bildligt även besegra, bryta ner)

trädet knäcktes av stormen--бурей сломало дерево

spriten knäckte mig--меня погубила водка

en knäckt människa--сломавшийся человек, опустившийся человек

knäcka (öppna och dricka ur) en flaska vin--распить бутылку вина

en hård nöt att knäcka (en svår uppgift att lösa)--твёрдый орешек (нелёгкая задача)

Svensk-ryskt lexikon > knäcker

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное